結婚式ムービー自作

結婚式で避けたい【忌み言葉】って何? ムービー自作やスピーチでも使える!注意ワードと言い換え例63!

日本には、お祝の場では避けるのが望ましいとされる言葉があります。

それらは【忌み言葉(忌み語)】と呼ばれています。

例えば、お正月の風物詩に「鏡開き」ってありますよね(*’ω’*)。

  • あれは、「鏡餅を切る」行事ですが、「切る」が忌み言葉になっていて、「切る」⇒「開く」へ言い換えた言葉だったりします。

近年では「あまり気にしない」という声も聞かれますが、結婚式の場には、幅広い地域・年齢・思想を持った方が集まります。

準備次第で回避できることなので、スピーチムービー作成予定の人は、参加される方全員が気持ちよくお祝いできるよう、事前のチェックを心がけましょう。

 

なお、結婚式ムービーでは、忌み言葉はとして一瞬で過ぎ去るものではなく、テロップとしてしばらくスクリーンに表示されることがほとんどです。

 

▼エンドロールのコメントや、プロフフィールムービーのコメントなど

少なくとも、ムービー制作する人にとっては、可能な限り避けるべきワードであることは間違いありません(*’ω’*)!

 

結婚式・披露宴での【忌み言葉】とは

忌み言葉にはかなりの数がある上に、気にしない人は全く気になりませんので、見当がつかない人も多いです。

 

単語レベルで暗記するのは大変ですが、「忌み」の傾向を押さえておくと、なんとなくでも理解しやすくなるのでおすすめです(*’ω’*)!

【結婚式・披露宴で避けるべき 忌み言葉の3つの傾向】

  • 別離のイメージワード:別れや終わりを連想させるために避けるべき。
  • 繰り返しの文法&イメージワード:「繰り返す=再婚」を連想させるために避けるべき。
  • 不幸・不吉・死のイメージワード:縁起が悪いために避けるべき。

 

ジーナ
ジーナ
ざっくりとNGのイメージを掴んだら、具体的なワードをチェックしましょう(*’ω’*)!

 

【別離】を連想させる忌み言葉

結びを象徴する結婚の場では、別離を連想させる言葉・音は避けるべきと言われています。

具体的には次のワードが挙げられます。

別れる、切る、切れる、離れる、離婚、離縁、帰る、帰す、終わる、終える、破れる、破る、割る、割れる、去る、飽きる、捨てる、冷える、冷める、忙しい、壊れる、壊す、消える、消す、降りる、枯れる、嫌う、嫌い、薄い、疎遠、疎んじる、浅い、憂い、おしまい、返す、ほどける、裂ける、放す

【結婚式で使ってしまいそうなNG表現】

  • ケーキを切る
  • 冷めないうちにお召し上がりください
  • 社会人になって進む道は分かれましたが‥‥、
  • 時々は帰ってきてくださいね
  • ‥‥etc
ジーナ
ジーナ
うっかり…、使っちゃいそうです( ゚Д゚)!

 

【繰り返し】を連想させる忌み言葉

繰り返しのテクニックや言葉は、再婚を連想させるため、避けるべきワードと言われています。

具体的には次のワードが挙げられます。

戻る、戻す、繰り返す、繰り返し、再び、再度、再婚、再三、二度、二回、度々、くれぐれも、皆々様、かえすがえす、重々、いろいろ、またまた、なおまた、しばしば、次々、わざわざ、再三再四、たまたま、重ね重ね、いよいよ、再々

【結婚式で使ってしまいそうなNG表現】

  • 繰り返しとなりますが…
  • 重ね重ね申しておりますとおり…
  • 次々と新しいアイデアを‥‥
  • またまた成果を上げてくるなど…
  • ‥‥etc

益々、どんどん、だんだん、みるみる、いよいよ、日々、ときどき、など、縁起とは関連性の薄い、またはポジティブな重ね言葉は、気にしなくてよいとも言われています。

ジーナ
ジーナ
意外と普段使いが多い!?「繰り返し」ワード( ゚Д゚)!

 

【不幸・不吉・死】 を連想させる忌み言葉

結婚式特有というより、祝いの場全般で避けるべきと言われています。

具体的には次のワードが挙げられます。

別れる、切る、切れる、離れる、離婚、離縁、終わる、終える、破れる、破る、割る、割れる、去る、痛い、痛み、飽きる、捨てる、負ける、病む、病気、冷える、冷める、倒れる、倒産、忙しい、忘れる、流れる、流す、壊れる、壊す、消える、消す、降りる、滅ぶ、滅びる、枯れる、死ぬ、亡くなる、四、4、九、9、焦る、敗れる、憂い、散る、悲しむ、無し、無くす、おしまい、醤油、塩、シクラメン、シネマ、ほどける、とんだこと、とんでもない、ご生存中、生きている頃、しめやかに、仏、葬式、褪せる、衰える、更に、さらに、僧、すり鉢、短い、逝く、涙、梨、猿、すり箱、スルメ、忌み、悪い、相次いで、相次ぎ

【結婚式で使ってしまいそうなNG表現】

  • 夏も終わり
  • 4月(9月)…
  • 倒れになった際には‥‥
  • 水に流し
  • 忙しい中…
  • ‥‥etc

祝いの場全般で使われる「忌み言葉」には、音がNGのもの(ピンク文字)が含まれます。

  • 「猿」⇒「去る」
  • 「スルメ」⇒「擦る(メ)」

気にし過ぎてもしょうがないですが、上記に上がった項目程度は、使われていないかをチェックしておくのが無難です。

ちなみに、上の2例は音の縁起が悪いため、「猿」⇒「得手(所説あり)」、「スルメ」⇒「アタリメ」と言い換えられたそうです。

 

お得なキャンペーン&プラン案内中!コスパのよい式場探しなら/

\自分に合わせたピッタリプランをアドバイス無料相談デスク

Hanayumeマイナビ

 

忌み言葉の言い換え例

忌み言葉は、漢字の問題なので、言い換えることで同じ意味の言葉を使うことができます。

前例で言うと「鏡開き」「アタリメ」なども言い換えに依る産物です(*’ω’*)!

 

言い換えの具体例は次の通りです。

忌み言葉 言い換え例
飽きる 満足する
忙しい ご多用
ケーキを切る ケーキにナイフを入れる
スイッチを消す スイッチをオフにする
音楽が流れる 音楽が聞こえる
家に帰る 帰宅する
家を出る 新しい暮らしを始める
会に出る 参加する・加わる
会を出る 中座する・失礼する
壊れる 役目を全うする
患う 変調をきたす・療養する
帰る・去る おいとまする・失礼する
去年 昨年
九(く) 九(ここのつ)
繰り返す 定期的に行なう
契る 約束する・心に決める
月日が流れる 月日が経過する
嫌い 得意ではない
行く 向かう・伺う
最後 結び
桜が散る季節 桜の花びらが舞う季節
撮る 撮影する
残る あり余る
仕事に戻る 仕事に復帰する
仕事を辞める・仕事を離れる 勤めあげる・家庭に入る
四(し) 四(よん)
思い切って いっそのこと
死ぬ 他界する・天国へ旅立つ
時が流れる 時がたつ
捨てる 整理する・処分する
取る 手にする
終わる お開きになる・結ぶ
場所を離れる 遠のく
新しいスタートを切る 新たに出発する・新しいスタートラインに立つ
席に戻る 席に着く
短い 簡潔に・コンパクトに
逃げる 姿が見えない・姿を隠す
病に倒れる 変調をきたす
病む 療養が必要になる
分ける 分担する
別れる 失礼する
離れる 距離をおく
忌み言葉(繰り返し系) 言い換え例
いろいろ 多く・多彩な
くれぐれも どうぞ・どうか・あらためて
返すがえす 幾度も・何度も・思い起こせば
さまざま 多様・多種
たびたび 何度も・幾度も・頻繁に・立てつづけに・よく・しげく・いつも
どんどん 積極的に・たっぷり
ますます 一段と・より一層と・さらに・もっと
ますますお幸せに 末永くお幸せに
ますます美しく 見るたびに美しく
また いま一度・並びに・さらに・改めて・頻繁に
またまた 引き続き
もう一度 いま一度・あらためて
もともと 元来
わざわざ ありがたく・そのために・特別に
皆々様 皆様
再び あらためて・今一度
次々と ひっきりなしに・順に・たくさん
重ねがさね あわせて・十分に・よく・どうぞ
重ねる 加える・加えて・深く
重々 ことあるごとに

 

ジーナ
ジーナ
繰り返しのワードは、普段使いも多いので見落としがちです。

 

忌み言葉ではないけど注意したい言葉とルール

折角なので、忌み言葉以外に注意したいワードと記述ルールについて補足します。

結婚式・披露宴にふさわしくないとされる言葉

年代・時代によっても言葉の意味は変わってきますが、少なくとも、現時点で避けるのが無難なワードは次の通りです(*’ω’*)。

やばい、ぶっちゃけ、キモい、ウザい、チクる、頼りない、頑固、下ネタ系

【結婚式で使ってしまいそうなNG表現】

  • 仕事の完成度がいい意味でヤバい
  • 頼りなさそうに見えますが実は…
  • 一度決めたら頑固で‥‥
  • ウザがられるのも気にせず、ぐいぐいと入っていける…
  • ‥‥etc
ジーナ
ジーナ
仲間内ではポジティブなワードでも、快く受け入れてもらえない年代の方もいますので、避けるのが無難です(*’ω’*)!

 

句読点(くとうてん)の取り扱いについて

結婚式では、句読点「切れる」・「終わる」を象徴するため、使用を避けます。

以下のシーンでは、句読点なしで文章を作るようにします(*’ω’*)!

  • 招待状
  • ウェルカムボード
  • 結婚式ムービーへのテロップ(メッセージ)

 

なお、句読点を使わないことで、文章が読みづらくなる場合は以下の工夫を行います。

  1. 句読点の代わりに空欄(スペース)を設ける。
  2. 改行を設ける。
  3. 簡潔&シンプルに文章をまとめる。

 

【結婚式で見られるNG利用シーン】

  • 本日はお越しいただきありがとうございました
  • 引き続きおたのしみください
  • 今後とも末永くお付き合いくださいますようよろしくお願い申し上げます
  • ‥‥etc

句読点は、式に参加される方の目に見える文章への利用を避けるものです。

よって、自分しか見ないスピーチ原稿などに注意する必要はありません。

 

ウェルカムボード作成・招待状デザインから余興アイデア出しまで、幅広いブライダルサポートを低価格で依頼できる「ココナラ」の存在を、みんな意外と知らなさすぎる!?

【冷やかし歓迎!】どんなスキルや仕事を売買しているの?ココナラのユニーク&幅広い商品80選とおすすめジャンル話題のココナラは思いもかけないスキルがあります。おすすめは使いやすくてリーズナブルな「占い・カウンセリング」と、自分のスキルアップをサポートするコンサル系です。スキルを持った第三者からの意見やサポートはやっぱり心強い!当然、業務委託もミニマムな単位で発注できるのはとても便利ですね(*'ω'*)!...

 

まとめ

忌み言葉は、年代や地域によっても受け取られ方が大きく変わるものですが、本記事で挙げた事例は、比較的、どの年代・地域でも共通する事例です。

 

これから結婚式のシーンで記述スピーチの予定がある方は、必ずチェックを行い、該当ワードを見つけたら、「言い換え」で対応するようにしましょう(*’ω’*)。

ジーナ
ジーナ
やらずに失敗することはあっても、やっておけば失敗することはまずないので!

 

以上、結婚式で避けたい「忌み言葉」と、記述時の注意点でした(*’ω’*)!

 

 

忌み語をうまく避けて、幸せワード暖かい気持ちに包まれるっ♪

そんな素敵な結婚式を、ぜひ作ってください!

 

心より、応援しています(*’ω’*)☆

 

お得なキャンペーン&プラン案内中!コスパのよい式場探しなら/

\自分に合わせたピッタリプランをアドバイス無料相談デスク

Hanayumeマイナビ